Le saviez vous, Cyprian va avoir 5 ans et comme tout enfant né entre le 1er janvier 2006 et le 31 décembre 2006, il devrait être en Grande Section.... Oui, en France et en Californie (jusqu'à l'année prochaine car la loi va changer ..) Cyprian était scolarisé à l'école Franco Américaine de Sunnyvale jusqu'à l'année dernière en moyenne section / pre Kindergarden.. Oui, mais ici au Kansas, la loi n'est pas la même. Déjà, aux Etats-Unis, l'école ne commence qu'en grande section et il faut avoir 5 ans entre le 1er septembre et le 31 août. Donc notre Cyprian ne peut pas être scolarisé dans le système scolaire (point d'école française ici). Alors il a fallu trouver une pre school privée et Cyprian "redouble" sa moyenne section. Cela n'est pas un drame, on le fera suivre le système français par correspondance ..
Alors Cyprian a commencé hier son premier jour d'école à la Petite Academy ... la journée s'est bien passée, même si la maîtresse (une remplaçante) m'a dit que tout allait bien sauf qu'il avait dit un "bad word"... il a dit : "what's the heck is that ???" et elle a compris : "what's the hell is that" : du genre : "c'est quoi cet enfer" ... je me suis mordue les lèvres et ai répondu à la maitresse, que je lui ferai la leçon et que je pensais que Cyprian ne connaissait pas d'autres "bad word"... Voilà, sinon, aujourd'hui, un email est arrivé avec des photos de Cyprian entrain de danser ...
Voilà, il n'a pas l'air malheureux...
Enregistrer un commentaire